Ι wanna be so smooth
a gentle slope
endless surface
no friction at all
endless, giant mirror
to which no pain
no death
with its nails and fangs
can get attached.
(Suddenly, i feel no pain in my body. I'm somewhere else).
I wanna flow
I wanna flow gently
in a soft, eternal, ionized light, or gas, or plasma. Something.
Now I don't even need to want.
There's no time anymore.
Θέλω να είμαι τόσο λείος
τόσο ομαλός
επιφάνεια απέραντη
μηδενικής τριβής
αέναος καθρέφτης
όπου κανένας πόνος
κανένας θάνατος
με τα δόντια και τα νύχια του
δεν αγκιστρώνεται πιά.
(Ξαφνικά, δεν νιώθω κανέναν πόνο στο κορμί μου και είμαι αλλού)
Θέλω να κυλώ
να ρέω ομαλά
μέσα σ' ένα μαλακό, αιώνιο, ιονισμένο φως, ή αέριο, ή πλάσμα. Δεν ξέρω τι.
Τώρα δεν χρειάζεται καν να θέλω.
Δεν υπάρχει πια χρόνος.
a gentle slope
endless surface
no friction at all
endless, giant mirror
to which no pain
no death
with its nails and fangs
can get attached.
(Suddenly, i feel no pain in my body. I'm somewhere else).
I wanna flow
I wanna flow gently
in a soft, eternal, ionized light, or gas, or plasma. Something.
Now I don't even need to want.
There's no time anymore.
Θέλω να είμαι τόσο λείος
τόσο ομαλός
επιφάνεια απέραντη
μηδενικής τριβής
αέναος καθρέφτης
όπου κανένας πόνος
κανένας θάνατος
με τα δόντια και τα νύχια του
δεν αγκιστρώνεται πιά.
(Ξαφνικά, δεν νιώθω κανέναν πόνο στο κορμί μου και είμαι αλλού)
Θέλω να κυλώ
να ρέω ομαλά
μέσα σ' ένα μαλακό, αιώνιο, ιονισμένο φως, ή αέριο, ή πλάσμα. Δεν ξέρω τι.
Τώρα δεν χρειάζεται καν να θέλω.
Δεν υπάρχει πια χρόνος.